Portugiesisch-Englisch Übersetzung für locomotiva

locomotive
us
It is no longer the locomotive it once was, it is now the last coach in the train. Já deixou de ser a locomotiva que foi em tempos, passando a ser a última carruagem do comboio. If we cannot offer Ukraine a modern electric locomotive, we should at least offer it a decent diesel one. Se não podemos oferecer à Ucrânia uma moderna locomotiva eléctrica, devemos, pelo menos, oferecer-lhe uma locomotiva decente a diesel. In short, we need to heat the locomotive but not to allow it to travel anywhere it pleases. This locomotive needs rails. Moral: Temos, sim, de colocar a locomotiva em marcha, mas não podemos deixá-la andar sem rumo, necessitamos também de carris.